[TRANS] 100101 "We want to keep doing our best," Tohoshinki shakes

[TRANS] 100101 "We want to keep doing our best," Tohoshinki shakes away break-up rumors and spoke of their new year aspiration on "CDTV"

The popular Korean group Tohoshinki, who is in the midst of having break-up rumors, performed on "60th NHK Kouhaku Utagassen" on the last day of the year, and later appeared on TBS' special program "CDTV SPECIAL! New Year's Eve Premium Live 2009→2010". When being asked by MC TAKAHIRO (EXILE) what their aspiration for the new is, Jaejoong stopped a moment and only said, "We want to keep doing our best like last year."

After the three members of Tohoshinki - Junsu, Jaejoong, and Yoochun - filed a lawsuit to request for a provisional disposition to terminate the exclusive contract with their managing company, there have been rumors of them breaking up floating around. There are also rumors that the members cannot come together as normal and that their actions are being observed. However, in fact, on the rehearsal day of Kouhaku, it has been reported that the three members and Yunho, Changmin returned to their waiting room in two separate groups.

After performing "Stand by U" at Kouhaku, they chose to not answer the press corps' questions. At CDTV, they only said "Good evening, we are Tohoshinki" and sang the song which contained a message in its lyrics.

T/N: please read this news with a positive view (:
the only info that oricon confirms is that they went back to the waiting rooms in 2 groups, and they did not confirm other info/rumors.

Source: Oricon News Translation: linhkawaii @ OneTVXQ.com Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! } Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!