[TRANS] 090726 UFO Replies From JaeMin

Fan: Although I really want to master Japanese, but.... Tell me how to master Japanese~ I want to be able to speak Japanese as fluently as TVXQ.
JJ: You can watch Japanese dramas, and the best method is to communicate with Japanese people

Fan: If Oppas sang us lullabies, I'd fall asleep really quickly
JJ: Sleep well~ My children~ (T/N: Jae singing a lullaby)

Fan: Imagining Jaejoong in a suit, it must be difficult for the people who witness such a beautiful sight, yes?
JJ: Why is it that you don't see my heart, that is searching for you? TT

Fan: Jaejoong-oppa. Can't I call you "Jaejoong-ah"?
JJ: Yeah, you can't! Kekeke. Let's go to sleep now together! Let's dream together? ^^?

Fan: Oppa is mine
JJ: I belong to myself

Fan: Give me kimchi made by Kim Jaejoong! Oppa, I really want to eat kimchi made by Oppa!!
JJ: Although I'm very confident... ^^n You should buy the ingredients and come here^^

Fan: Still not replying your children's messages after so long? I can drink soju too!!
JJ: Then drink! But, I've replied ^^!

Fan: Joongie, I'm here! Jaejoong-ah, where are you!!
JJ: Jaejoong is here!!

Fan: Is this a person, a doll or a spirit?
JJ: A person!! ^^

Fan: Oppas said before that if you got first on the Oricon charts, you'd rent an amusement park for all the fans, you must keep your promise~
JJ: We'll really rent the amusement park^^! Until the day we get number one... AJA AJA~ ^^

Fan: If you see me at a big concert, you must shake hands with me
JJ: I got it, our little cutie.

Fan: Oppa, how about having a passionate night with me today?
JJ: I already have plans with Yunho

Fan: (Yunjae picture) Date, date, date~ Tell me honestly, you guys are dating, right?
JJ: I'm joking, you never know, we might be dating.

Fan: Jaejoong, Yunho is mine. Give me~~
JJ: But Yunho is a little expensive~~!

Fan: Please tell me who is the most handsome amongst the members
JJ: Ah~ I'm also hesitating on whether I should reply

Fan: Jaejae Oppa! My mom thought that TVXQ is a mixed group!
JJ: That's a little out of the ordinary

Fan: If you go back to Japan right after the Asia Song Festival, when will you return? Do we still have to wait?
JJ: It's good to have something to look forward to in future~!

Fan: Please give me a reply, just one
JJ: Really just this one reply?

Fan: Oppa, shall we escape out of the country?
JJ: Let's go?

Fan: Changmin Oppa, are you still watching those stuff? (T/N: PORN! LOL)
CM: I don't watch them anymore.

Fan: Oppa, if I get first in my level, let's have a meal together.
CM: Let's wait until you get it first then we'll see.

Fan: Yunho Oppa! If you don't reply my message, then you must marry me!
CM: Yunho-hyung, I saved your life.

Fan: I can't express my feelings right now
CM: Then keep trying until you can express it (laugh)

Fan: What should I do to become taller?
CM: It depends on talent.

Fan: I want to become Yunho Oppa's daughter
CM: This is not something you can do just because you want it

Fan: How was Oppa born? How are children born?
CM: Please learn from [Kusone Ahjumma's beautiful children sex eduation] (T/N: A programme I think)
Fan: Tell me! I want to hear Oppa's explanation
CM: Long-winded!!!

Fan: Say an "I love you" to me
CM: I'm not such an easy guy

Fan: I think I should have reply too (tears). If I send a few hundred, will I get a reply?
CM: You can try???

Fan: I belong to Changmin Oppa
CM: This is something that is not on my list of things I own

Fan: I miss you^^ (T/N: What follows is said in English, Japanese and Chinese) I love you.
CM: Your grasp of foreign language is good

Fan: Oppa, if the children are named ilranghae (1), eeranghae (2), samranghae (3), what would the name of the fourth child be?
CM: Saranghae (T/N: sounds the same as "I love you" in Korean)

Source: [东方神起全球中文网]
Translation credits: mandasoh@iscreamshinki.net
Shared by: iscreamshinki.net
Do not remove/add on any credits

Indo Trans:
Fan: Walaupun saya memang ingin menguasai Bahasa Jepang, tetapi .... Beritahu saya bagaimana untuk menguasai Jepang ~ Saya ingin dapat berbicara dgn lancar seperti Jepang sebagai TVXQ.
JJ: Anda dapat menonton drama Jepang, dan metode yang terbaik adalah untuk berkomunikasi dengan Japanese people

Fan: Jika kita Oppas sang lullabies, I'd tertidur sangat cepat
JJ: Saya tidur dengan baik anak-anak ~ ~ (T / N: Jae singing a lullaby)

Fan: Imagining JaeJoong dalam sesuai, harus sulit bagi orang-orang yang menyaksikan suatu pemandangan yang indah, ya?
JJ: Apa yang Anda tidak melihat hati saya, yang mencari anda? TT

Fan: JaeJoong-oppa. Saya tidak dapat menghubungi Anda "JaeJoong-ah"?
JJ: Yeah, you can't! Kekeke. Let's go to sleep sekarang bersama-sama! Mari kita bersama-sama mimpi? ^ ^?

Fan: Oppa is mine
JJ: I belong to myself

Fan: Berikan saya KIMCHI dibuat oleh Kim JaeJoong! Oppa, saya benar-benar ingin makan yang dibuat oleh KIMCHI Oppa!
JJ: Walaupun saya sangat yakin ... ^ ^ n Anda harus membeli bahan dan datang ke sini ^ ^

Fan: Masih tidak replying anak Anda pesan setelah begitu lama? Saya juga minum soju!
JJ: Kemudian minum! Tapi, saya telah menjawab ^ ^!

Fan: Joongie, I'm here! JaeJoong-ah, where are you!
JJ: JaeJoong di sini!

Fan: Apakah orang ini, sebuah boneka atau roh?
JJ: Seseorang! ^ ^

Fan: Oppas sebelum berkata bahwa jika Anda mendapatkan pertama di Oricon grafik, Anda akan menyewa sebuah taman hiburan untuk semua fans, anda harus menjaga janji ~
JJ: Kami akan benar-benar menyewa di taman hiburan ^ ^! Sampai hari ini kita mendapatkan nomor satu ... AJA AJA ~ ^ ^

Fan: Jika anda melihat saya pada sebuah konser besar, Anda harus berjabat tangan dengan saya
JJ: I got it, kami sedikit cutie.

Fan: Oppa, bagaimana memiliki gairah malam dengan saya hari ini?
JJ: Saya sudah punya rencana dengan Yunho

Fan: (Yunjae gambar) Tanggal, tanggal, tanggal ~ Tell me honestly, you are dating, right?
JJ: I'm joking, Anda tidak tahu, kami mungkin akan dating.

Fan: JaeJoong, Yunho is mine. Berikan saya ~ ~
JJ: Yunho Tetapi sedikit mahal ~ ~!

Fan: Tolong beritahu saya yang paling tampan di antara para anggota
JJ: Ah ~ saya juga ragu-ragu apakah aku harus membalas

Fan: Jaejae Oppa! Saya berpikir bahwa mom TVXQ adalah grup dicampur!
JJ: Itu sedikit luar biasa

Fan: Jika anda kembali ke Jepang setelah Asia Song Festival, ketika Anda akan kembali? Apa kita masih harus menunggu?
JJ: It's good untuk memiliki sesuatu untuk berharap pada masa depan ~!

Fan: Tolong beri saya balas, hanya satu
JJ: Really hanya membalas satu ini?

Fan: Oppa, kita harus keluar dari negara?
JJ: Mari kita pergi?

Fan: Changmin Oppa, anda masih melihat orang-orang stuff? (T / N: Porn! LOL)
CM: Saya tidak melihat mereka lagi.

Fan: Oppa, jika saya dapatkan di tingkat pertama, mari kita bersama-sama memiliki makan.
CM: Mari kita tunggu sampai Anda mendapatkan terlebih dahulu kemudian kami akan lihat.

Fan: Yunho Oppa! Jika Anda tidak membalas pesan saya, maka anda harus menikahi saya!
CM: Yunho-Hyung, saya disimpan hidup Anda.

Fan: Saya tidak dapat menyatakan perasaan saya sekarang
CM: Lalu terus mencoba sampai Anda bisa menyatakan itu (tertawa)

Fan: Apa yang harus saya lakukan untuk menjadi lebih tinggi?
CM: Penyalahgunaan tergantung bakat.

Fan: Saya ingin menjadi Yunho Oppa's daughter
CM: Ini bukan sesuatu yang dapat Anda lakukan hanya karena Anda menginginkannya

Fan: Bagaimana Oppa lahir? Bagaimana anak-anak yang lahir?
CM: Perlu belajar dari [Kusone Ahjumma indah anak-anak dari seks eduation] (T / N: A program I think)
Fan: Tell me! Saya ingin mendengar penjelasan dari Oppa
CM: Long-tele!

Fan: Katakanlah sebuah "I love you" to me
CM: Saya tidak seperti yang mudah guy

Fan: Saya rasa saya harus membalas terlalu (tears). Jika saya mengirim beberapa ratus, apakah saya akan mendapat balasan?
CM: Anda dapat mencoba?

Fan: I milik Changmin Oppa
CM: Ini adalah sesuatu yang tidak pada daftar hal saya sendiri

Fan: I miss you ^ ^ (T / N: Apa yang dikatakan berikut dalam bahasa Inggris, Jepang dan Cina) I love you.
CM: Anda pegang dari bahasa asing yang baik

Fan: Oppa, jika anak yang bernama ilranghae (1), eeranghae (2), samranghae (3), apa nama keempat anak menjadi?
CM: Saranghae (T / N: bunyi yang sama seperti "I love you" dalam bahasa Korea)